[`klɔɪstə]монастырьуединение; монашеская жизнькрытая галерея, крытая аркадапомещать в монастырь, заточать в монастырьжить в уединении; изолировать от м... смотреть
Cloister: translation Cloister • The English equivalent of the Latin word clausura (from claudere, 'to shut up') Catholic Encyclopedia.Kevin Knight... смотреть
cloister: translationSynonyms and related words:Easter sepulcher, abbey, access, adytum, aisle, alley, ambry, ambulatory, aperture, apse, arcade, areaw... смотреть
1. [ʹklɔıstə] n1. 1) монастырьto retire to a cloister - уйти /удалиться/ в монастырьto confine /to shut up/ smb. in a cloister - заточить кого-л. в мон... смотреть
cloister [ˊklɔɪstə] 1. n 1) архит. кры́тая арка́да 2) монасты́рь 3) attr.:cloister vault архит. монасты́рский свод 2. v 1) заточа́ть в монасты́рь 2)... смотреть
1. {ʹklɔıstə} n 1. 1) монастырь to retire to a ~ - уйти /удалиться/ в монастырь to confine /to shut up/ smb. in a ~ - заточить кого-л. в монастырь ... смотреть
1. сущ. 1) монастырь cloister chapel — монастырская часовня Syn: monastery, nunnery, convent 2) (the cloister) уединение; монашеская жизнь the austerity of the cloister. — аскетизм монашеской жизни Syn: monastic life 3) архит. крытая галерея, крытая аркада 2. гл. 1) помещать в монастырь, заточать в монастырь 2) - cloister oneself жить в уединении; изолировать от мира; уединяться a scientist who cloisters himself in a laboratory — ученый, который изолирует себя от мира в лаборатории 3) окружить, обнести оградой cloistered gardens — огороженные сады... смотреть
cloister 1. [ʹklɔıstə] n 1. 1) монастырь to retire to a ~ - уйти /удалиться/ в монастырь to confine /to shut up/ smb. in a ~ - заточить кого-л. в мон... смотреть
1. монастырь 2. крытая аркада или галереяАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
Cloister: translationOrig. a place of seclusion or a monastic house; an open quadrangle with a covered colonnade for walking within a *cathedral or col... смотреть
• Covered colonnaded passage • Covered walk • Monastery • Monastery or convent • Part of many a convent • Place of seclusion • Religious site • Reside... смотреть
Cloister: translation A covered walk about a Cathedral or Church or Collegiate building, oftentimes forming a portion of the quadrangle.
заточать в монастырь уединяться монастырь cloistered - заточенный, оставленный в уединении; монастырский, монашеский 2) уединенный, "закрытый" (для постороннего наблюдения); окруженный аркадами... смотреть
n1) монастир2) архт. крита аркада
1. n 1) монастир; 2) архт. крита аркада, галерея; 2. v 1) заслати в монастир; 2) бути на самоті, усамітнюватися.
(n) аскетизм; галерея; затворничество; крытая аркада; монастырь; монашеская жизнь
(v) заточать в монастырь; заточить в монастырь
крытая аркада
архит. 1) крытая галерея 2) монастырь
v. заточать в монастырь, уединяться
крытая аркада
монастир
West out of Curriers' Row, Ireland Yard, Blackriars, in Farringdon Ward Within. First mention: "Cloyster Court" (O. and M. 1677). Other names : ... смотреть
See The Cloisters.
Cloister Inn Hotel Praguecountry: Czech Republic, city: Prague (Prague 1 / Old Town)Cloister Inn Hotel Prague Hotel Cloister Inn Prague is a great hist... смотреть
уединяться
монастырский свод
архит. монастырский свод
монастырский свод
cloister vault archit. монастырский свод
монастырский сводАнгло-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.