Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре редакции bed»
[ɪn`teɪl]акт, закрепляющий порядок наследования земли без права отчуждения; майоратное наследованиепередача неотчуждаемой собственности; майоратвлечь з... смотреть
entail: translation verbADVERB ▪ actually ▪ What does the job actually entail? ▪ inevitably, necessarily ▪ Restructuring will inevitably entail com... смотреть
1. [ʹenteıl] n1. юр. майоратное наследованиеto break /to cut (off), to bar/ an entail - добиться отмены майората; отменять ограничения прав на собствен... смотреть
1. {ʹenteıl} n 1. юр. майоратное наследование to break /to cut (off), to bar/ an ~ - добиться отмены майората; отменять ограничения прав на собственн... смотреть
entail: translation entail en‧tail [ɪnˈteɪl] noun [uncountable] LAW when ownership of land and property can only pass to a certain per... смотреть
entail: translationSynonyms and related words:add a codicil, affect, allegorize, allude to, argue, assume, be indicative of, be significant of, be symp... смотреть
entail 1. [ʹenteıl] n 1. юр. майоратное наследование to break /to cut (off), to bar/ an ~ - добиться отмены майората; отменять ограничения прав на соб... смотреть
1. сущ. 1) юр. акт, закрепляющий порядок наследования земли без права отчуждения; майоратное наследование 2) передача неотчуждаемой собственности; майорат 2. гл. 1) влечь за собой; вызывать что-л. The project will entail considerable expense. — Проект будет сопряжён со значительными расходами. Any decision will entail inconvenience for one group or another. — Любое (принятое) решение повлечёт за собой неудобства для той или другой группы. My absence will, I fear, entail inconvenience upon you, dear brethren. (The Life and Labors of Bishop Hare. N.Y., 1911) — Предчувствую, что моё отсутствие причинит вам неудобства, дорогие мои братья. ("Жизнь и труды епископа Хэра". Нью-Йорк, 1911) 2) уст. закрепить (за кем-л.), заклеймить (кого-л.) My faint heart entailed on them indelible disgrace. (R. Browning. "Luria". Act II) — Моя трусость заклеймила их несмываемым позором. (Р. Браунинг. "Лурия", действие II) 3) юр. определять порядок наследования земли без права отчуждения... смотреть
entail [ɪnˊteɪl] 1. n 1) юр. акт, закрепля́ющий поря́док насле́дования земли́ без пра́ва отчужде́ния; майора́тное насле́дование 2) майора́т 2. v 1) ... смотреть
entail: übersetzung entail1 v 1. vererben; 2. zur Folge haben, mit sich bringen entail2 Fideikommiss m, festgelegte Erbfolge f für Grundbesitz
• Asks for • Bring into play • Call for • Comprise • Consist of • Consist of, as a plan • Give rise to • Have as a logical consequence • Implicate • I... смотреть
1) заповідальне майно; акт, який закріплює успадкування землі без права відчуження, майорат, майоратне успадкування 2) викликати; містити у собі; тягн... смотреть
Entail: translation[fee tail]The settling of property, i.e. a landed estate, on a descendant in such a way that the land could not be broken up subsequ... смотреть
1) майоратное наследование 2) майорат, заповедное имущество | учреждать заповедное имущество (ограниченное в порядке наследования и отчуждения) 3) влеч... смотреть
n 1. майоратное наследование; 2. родовое имение.* * *сущ. 1) майоратное наследование; 2) родовое имение.
1) заповідальне майно; акт, який закріплює успадкування землі без права відчуження, майорат, майоратне успадкування 2) викликати; містити у собі; тягнути за собою (наслідки, покарання тощо); обмежувати право розпорядження землею; визначати порядок успадкування землі без права відчуження entailable • entail liabilityentail risk... смотреть
1. n 1) родовий маєток; заповідне майно; 2) успадковані риси; 3) неминучий наслідок; 2. v 1) юр. установлювати заповідне майно; обмежувати права розпоряджання власністю; 2) викликати, спричиняти; the work ~s expenses ця робота потребує великих коштів; 3) передавати; дарувати.... смотреть
• 1) /vt/ влечь за собой; 2) /in passive/ влекший за собой; 3) /in passive/ вызванный • тонкая резьба
1) (наследственное) имущество без права свободного распоряжения2) ограничивать право распоряжения имуществом
leg. акт, закрепляющий порядок наследования земли без права отчуждения; майоратное наследование майорат влечь за собой; вызывать (что-л.) навлекать (upon на) leg. определять порядок наследования земли без права отчуждения... смотреть
(v) влечь за собой; вызвать; вызывать; навлекать; навлечь; ограничивать права распоряжения собственностью; ограничивать право распоряжения имуществом; учреждать заповедное имущество... смотреть
vтягти за собою; спричиняти, викликатиthe work entails expenses - ця робота потребує великих коштів
Викликатимати наслідком (щось)викликатиспричинятиспричинити
сущ.1) майоратное наследование;2) родовое имение.
(n) заповедное имение; заповедное имущество; имущество без права свободного распоряжения; майорат; майоратное наследование; родовое имение
v викликати, спричиняти- to ~ expense спричиняти/ викликати витрати
викликатимати наслідком (щось) викликати спричиняти спричинити
entail: translationentailment
n. майоратное наследование, акт, майорат
вызывать– entail loss
спричиніть, спричинятися, спричинитися
влечь за собой
влечь за собой
tineal
повлечь за собой потерю, убыток
повлечь за собой последствия
тягнути за собою відповідальність
тягнути за собою відповідальність
повлечь убыток
бути пов'язаним із ризиком, бути ризикованим
бути пов'язаним із ризиком, бути ризикованим