[fiːl]ощупывать, осязать, трогать, прикасаться; обонять, «слышать» запах; иметь какой-либо вкусощупывать, прощупывать, производить пальпациюшарить, иск... смотреть
1. [fi:l] n1. осязаниеcold [smooth] to the feel - холодный [гладкий, мягкий] на ощупьlet me have a feel - дайте мне потрогать /пощупать/the cloth was r... смотреть
1. {fi:l} n 1. осязание cold {smooth} to the ~ - холодный {гладкий, мягкий} на ощупь let me have a ~ - дайте мне потрогать /пощупать/ the cloth was... смотреть
feel 1. [fi:l] n 1. осязание cold [smooth] to the ~ - холодный [гладкий, мягкий] на ощупь let me have a ~ - дайте мне потрогать /пощупать/ the cloth... смотреть
feel [fi:l] 1. v (felt) 1) ощу́пывать; тро́гать, осяза́ть; to feel the edge of a knife про́бовать ле́звие ножа́;to feel the pulse of smb. щу́пать чей... смотреть
feel: translation verbADVERB ▪ deeply, strongly ▪ She felt her mother's death very deeply. ▪ really ▪ I really felt bad about what I had done. ▪ k... смотреть
1. гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - felt 1) а) ощупывать, осязать, трогать, прикасаться; диал. обонять, "слышать" запах; диал. иметь какой-л. вкус (горький, сладкий) - feel the pulse of smb. б) ощупывать, прощупывать (проверяя что-л.), мед. производить пальпацию в) шарить, искать ощупью to feel (around) for — шарить в поисках (чего-л.) - feel one's way - feel up Syn: grope 2) а) сл. "прощупывать", выяснять положение дел, что к чему Play slowly until you feel the house. — Играй не спеша, пока не поймешь настроение собравшихся. Syn: sound б) воен. "прощупывать", осуществлять разведдействия, выяснять, есть ли враг на данной территории 3) а) чувствовать, ощущать; быть способным что-л. ощущать The skin doesn't feel alike everywhere. — Кожа в разных местах имеет разную чувствительность. to feel pity for smb. — чувствовать жалость к кому-л. - feel no pain - feel the draught Syn: experience, sense, perceive б) чувствовать с особой остротой, тонко воспринимать (в частности, различия между чем-л.), быть чувствительным, восприимчивым к чему-л. в) принимать близко к сердцу Rudolf felt deeply the tragical loss of his favourite son. — Рудольф тяжело переживал трагическую гибель своего любимого сына. 4) полагать, считать, быть убежденным I feel it my duty. — Я считаю это своим долгом. to feel bound to say — быть вынужденным сказать to feel keenly, strongly — быть четко убежденным How do you feel about this problem? — Что ты думаешь об этой проблеме? Syn: believe, experience, entertain 5) глагол-связка в составном именном сказуемом: чувствовать себя как-л., в каком-л. состоянии; давать такое-то ощущение, ощущаться таким-то образом Your hand feels cold. — У вас холодная рука. velvet feels soft — бархат мягок на ощупь - feel certain - feel angry - feel bad - feel fine - feel low - feel quite oneself - feel tired • - feel her helm - feel about - feel blue - feel cheap - feel for - feel free - feel like - feel out - feel small - feel up to - feel with •• it feels like rain — вероятно, будет дождь to feel in one's bones — быть совершенно уверенным to feel like putting smb. on амер. — испытывать желание помочь кому-л. to feel one's feet, legs, wings — почувствовать почву под ногами; быть уверенным в себе to feel strongly about — испытывать чувство возмущения, быть против what do you feel about it? — что вы об этом думаете? 2. сущ. 1) а) ощущение (от прикосновения) by feel — на ощупь A rough texture to the feel. — Грубая на ощупь ткань. Syn: touch б) ощущение, чувство (равно испытываемое и производимое) It reminded him of the feel of little Dot's tiny fingers. — Это напомнило ему прикосновение тоненьких пальчиков малышки Дот. to have a good feel for — иметь хорошее чувство чего-л. / на что-л. Syn: sensation, feeling 2) интуитивное знание или способность the feel of the market — чувство рынка (внутреннее понимание того, как он функционирует) 3) эротическое прикосновение She let me have a quick feel. — Она позволила мне чуть-чуть пощупать себя.... смотреть
feel: translationⅠ. feel UK US /fiːl/ verb [I or T] ► to experience something physical or emotional: »Steve's not feeling well so he's not in the o... смотреть
feel: translationSynonyms and related words:abide, air, ambience, appear, appear like, appreciation, appreciation of differences, appreciativeness, app... смотреть
• ___ the need for greed • Can You ___ the Love Tonight? • Do You ___ Like We Do • I ___ Fine (Beatles hit) • I ___ Good • I ___ Pretty • I ___ Pretty... смотреть
1. v(past, p. p. felt)1) почувати, відчувати; сприймати2) мацати, торкати3) дієслово зв'язка:а) почувати себе (добре, погано і т. ін.)I feel well - я ... смотреть
контролировать работу долота по движению каната (при ударно-канатном бурении)to feel ahead — пробурить опережающую скважину малого диаметра (для выясне... смотреть
технологическое [рабочее] качество красочного составаАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.... смотреть
чувствовать ощупывать; трогать, осязать шарить, искать ощупью; ощущать остро или тонко воспринимать, быть чувствительным (к чему-л.) переживать полагать, считать; предчувствовать mil. coll. 'прощупывать'; разведывать осязание; ощущение; чутье; вкус feeling - ощущение; чувство; чувствительный... смотреть
1) выщупать2) выщупывать3) ощущать4) чувствовать5) ощупывать6) прочувствовать– feel about– feel treeartificial feel system — автомат загрузки
v. трогать, щупать, пощупать; искать ощупью, ощупывать, прощупывать, прощупываться; чувствовать, почувствовать, быть чувствительным, ощущать, испытать; тонко воспринимать, переживать, остро воспринимать; полагать, считать, предчувствовать... смотреть
feel: translationor[look small] {v. phr.} To have the impression that one is insignificant, foolish, or humiliated. * /"I feel small next to Hem... смотреть
Feel: translation Feel m Dutch form of FELIX (SEE Felix).
v військ.здійснювати розвідку•- artificial feel
1) чуття, почуття 2) відчувати • - feel guilt- feel remorse- feel safe
чувствовать, ощущать; осязатьto feel out — выпускать щупальце
• мелкие куски руды после грохота • нижний продукт • подрешетный продукт
ferroelectric-electroluminescent - сегнетоэлектрический-электролюминесцентный
Мацатиобмацувативідчутивідчувативважати
мед.гл. чувствовать; осязать; пальпировать; осязание * * * ощущать, чувствовать Англо-русский медицинский словарь.2012.
• /vt/ чувствовать• гриф
feel: translationSee: GET THE FEEL OF and HARD FEELING.
1) чуття, почуття 2) відчувати • feel guiltfeel remorsefeel safe
— artificial feel
Чувство
осязание
намацати, відчуття, щупати, почувати, відчувати
мацатиобмацувати відчути відчувати вважати
v (vulg) ласкать рукой женские половые органы
(v) ощущать; почувствовать; чувствовать
Feel (по)чувствовать
(по)чувствовать
чувствовать
flee
шукати помацки
двигаться ощупью, шарить, нащупывать
фраз. гл. 1) двигаться ощупью 2) шарить, нащупывать I'm feeling about for an answer to our difficulties. — Я все пытаюсь найти решение наших проблем. 3) иметь мнение о чем-л., ком-л. How do you feel about the new law? — Что вы думаете о новом законе?... смотреть
двигаться ощупью; шарить, нащупывать (for)
двигаться ощупьюшарить, нащупыватьиметь мнение о чем-либо, ком-либо
feel about а) двигаться ощупью б) шарить, нащупывать (for) I'm feelingabout for an answer to our difficulties. в) иметь мнение о чем-л., ком-л. Howdo you feel about the new law?<br>... смотреть
нащупывать
шукати помацки
feel about (for someone or something): translation feel around (for someone or something) & feel about (for someone or something) to try to find someon... смотреть
feel a draft: translationfeel a draftto sense that one is being rejected; to sense that someone is cool toward one, possibly for racial reasons. • Oh, ... смотреть
feel a draft: translationfeel a draftto sense that one is being rejected; to sense that someone is cool toward one, possibly for racial reasons. • Oh, ... смотреть
expr infml esp AmE Oh, man, I feel a draft in here. Let's leave — Знаешь, мне кажется, что нам здесь не рады. Пошли отсюда
feel a draft expr infml esp AmE Oh, man, I feel a draft in here. Let's leave Знаешь, мне кажется, что нам здесь не рады. Пошли отсюда
переживать смерть друга
фраз. переживать смерть друга
feel a glow of contentment: translation feel a glow of happiness & feel a glow of contentment & feel a glow of satisfaction & feel a glow of peacefulne... смотреть
feel a glow of happiness: translation feel a glow of happiness & feel a glow of contentment & feel a glow of satisfaction & feel a glow of peacefulness... смотреть
feel a glow of peacefulness: translation feel a glow of happiness & feel a glow of contentment & feel a glow of satisfaction & feel a glow of peacefuln... смотреть
feel a glow of satisfaction: translation feel a glow of happiness & feel a glow of contentment & feel a glow of satisfaction & feel a glow of peacefuln... смотреть
пробурить опережающую скважину малого диаметра в целях выяснения условий бурения* * *пробурить опережающую скважину малого диаметра
нормально себя чувствовать
посмотреть на вещи другими глазами; видеть многое по-другому; переосмыслить многое
ощущать действие I feel the effect of the narcotic. — Я чувствую действие наркотика.
ощущать действие
сердиться
сердиться
чувствовать себя расстроенным
чувствовать признательность по отношению к кому-л.
чувствовать признательность по отношению к кому-либо
feel around (for someone or something): translation feel around (for someone or something) & feel about (for someone or something) to try to find someo... смотреть
feel at home: translationfeel at hometo feel as if one belongs; to feel as if one were in one's home; to feel accepted. • I liked my dormitory room. I ... смотреть
Почуватися, як домадобре розумітися (див. home)добре розумітися
осваиваться
почуватися, як домадобре розумітися (див. home) добре розумітися
чувствовать себя дома в
идиом. фраз. под ложечкой сосет