Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре редакции bed»
броситься вонсбрасывать, стряхиватьотделаться отразбиватьиспускатьбыстро написатьвставлять, ляпнуть
фраз. гл. 1) броситься вон 2) сбрасывать, стряхивать The horse flung his rider off. — Лошадь сбросила седока. 3) отделаться от to fling off one's pursuers — убежать от преследования 4) разбивать (соперника, оппонента и т. п.) The young tennis player will never be able to fling off the experienced competitors. — Этот юный теннисист никогда не научится побеждать серьезных соперников. 5) испускать (свет, запах и т. д.) When this material burns, it flings off a nasty smell. — Когда этот материал горит, он ужасно воняет. 6) быстро написать I can fling off a poem in half an hour. — Я за полчаса могу написать стихотворение. 7) вставлять (слова), ляпнуть Before you fling off a remark like that, think what you're frying. — Прежде чем говорить такое, надо думать, с кем вы имеете дело.... смотреть
[ʹflıŋʹɒf] phr v1. сбрасывать, стряхивать отделыватьсяto fling off all restraint - отбросить всякую сдержанностьto fling off one's pursuers - уйти от п... смотреть
fling off: translationSynonyms and related words:articulate, breathe, cast off, chime, chorus, come out with, communicate, convey, deliver, disclose, d... смотреть
fling off а) броситься вон She turned and flung off without a word. б)сбрасывать, стряхивать the horse flung his rider off лошадь сбросила седока в)отделаться от to fling off one's pursuers убежать от преследования г) разби-вать (оппонента) The young tennis player will never be able to fling off theexperienced competitors. д) распространять (запах и т.д.) When this materialburns, it flings off a nasty smell е) быстро написать I can fling off a poemin half an hour. ж) вставлять (слова), ляпнуть Before you fling off a remarklike that, think what you're frying.<br>... смотреть
{ʹflıŋʹɒf} phr v 1. сбрасывать, стряхивать отделываться to ~ all restraint - отбросить всякую сдержанность to ~ one's pursuers - уйти от погони 2. ... смотреть
fling off [ʹflıŋʹɒf] phr v 1. сбрасывать, стряхивать отделываться to ~ all restraint - отбросить всякую сдержанность to ~ one‘s pursuers - уйти от по... смотреть
fling off: translation phr verb Fling off is used with these nouns as the object: ↑cover
а) кинутися геть; б) скинути, струсити
убежать от преследования