Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре редакции bed»
[heɪst]поспешность, торопливость; спешканеосмотрительность, неосторожность, опрометчивость
haste: translation nounADJECTIVE ▪ great ▪ She worked with great haste. ▪ indecent (esp. BrE), undue, unseemly (esp.BrE) ▪ He accused the government... смотреть
1. [heıst] n1. поспешность, торопливость; спешкаin haste - поспешно; второпях, наспех; наскоро, на скорую руку [ср. тж. 2]to be in haste - спешить, тор... смотреть
• ___ makes waste • 'Married in ___, we may repent at leisure': Congreve • Marry in ___... • A cause of errors • Alacrity • Axiomatic waste maker • Ba... смотреть
1. {heıst} n 1. поспешность, торопливость; спешка in ~ - поспешно; второпях, наспех; наскоро, на скорую руку {ср. тж. 2} to be in ~ - спешить, тороп... смотреть
haste [heɪst] 1. n 1) поспе́шность, торопли́вость; спе́шка; to make haste спеши́ть, торопи́ться; to make no haste to do smth. ме́длить с чем-л.;make ... смотреть
haste: translationSynonyms and related words:air speed, alacrity, anxiety, barrel, beeline, breathless impatience, briskness, bucket, bustle, carelessn... смотреть
haste: übersetzung hạs|te 〈umg.〉 = hast du (→ haben (6)) * * * hạs|te [zusgez. aus »hast du«]:in den Verbindungen [was] h., was kannste (ugs.; äußers... смотреть
• /Fool's/ haste is no speed - Скоро поедешь, не скоро доедешь (C)• Haste is slow - Скоро поедешь, не скоро доедешь (C)• Haste makes waste - Вскачь не ... смотреть
haste 1. [heıst] n 1. поспешность, торопливость; спешка in ~ - поспешно; второпях, наспех; наскоро, на скорую руку [ср. тж. 2] to be in ~ - спешить, ... смотреть
I f; см. hastII придых. f; см. hâte IIhastéпридых. adj (fém - hastée) копьевидный (о листьях)
1. сущ. 1) поспешность, торопливость; спешка to be in (no) haste — (не) спешить Make haste! — Поторапливайся! in haste — в спешке in all haste — как можно скорее to make haste — спешить, торопиться Syn: speed, hurry, hastle, precipitancy, rashness 2) неосмотрительность, неосторожность, опрометчивость •• haste makes waste — поспешишь - людей насмешишь more haste, less speed — тише едешь, дальше будешь 2. гл.; - hasten 1); hasten 2)... смотреть
-et, -etспешить, торопитьсяhaster! — спешное! (надпись на письме)det haster — нужно спешить (с чем-л. - med)
1. n 1) поспішність, квапливість; поспіх; in ~ поспішаючи, похапцем; to be in ~ поспішати; make ~! поспішайте!; 2) необачність, нерозважливість; to act in ~ діяти необачно; ♦ (the) more ~, (the) less speed присл. тихше їдь, далі будеш; fools ~ is no speed (~ makes waste) присл. хто спішить, той людей смішить; 2. v спішити, поспішати, квапитися.... смотреть
I f; см. hastII придых. f; см. hâte II
разг. = hast du см. haben
f1) шест; древко 2) бот стебель; ствол3) рог (животного)
haste разг. = hast du; см. haben
nпоспішність, квапливістьto make haste - поспішати
торопить ускорять (процесс, рост и т. п.) поспешность, торопливость; спешка опрометчивость make haste - [по]спешить
haste: translationSee: MAKE HASTE.
поспіх, квапити, квапитися, квапливість, поспішати
Прискорювати
v. спешить, торопить, торопиться
Прискорювати
(n) поспешность
прискорювати
heats hates
спешка
Haste (auch: hast du) nicht gesehen Die Wendung wird in der Umgangssprache für »sehr schnell, im Nu« gebraucht: Der Korb mit den Kirschen war has... смотреть
поспешишь -- людей насмешишь
Поспешишь - людей насмешишь
посл.Поспешишь — даром время потеряешь ср. Делали наспех, а сделали насмех. Поспешишь — людей насмешишь.
Haste makes waste.: translationHaste makes waste. Prov. You do not save any time by working too fast; hurrying will cause you to make mistakes, and you... смотреть
<03> Поспешишь – даром время потеряешь. Ср. Делали наспех, а сделали насмех. Поспешишь – людей насмешишь.