[hɪnt]намекнаводка, совет, легкая подсказкавозможность, случай, шанснамекать, наводить на мысль, дать понять
hint: translation•Roman•I.•/Roman• noun 1 suggestionADJECTIVE ▪ big, broad, clear (esp. BrE), heavy, not-so-subtle (esp. AmE), obvious, strong ▪ He... смотреть
• Getting colder, for one • Getting warmer, e.g. • Give me a ___ • I can take a ___ • It's bigger than a breadbox, for one • The first word of the ans... смотреть
hint: translationSynonyms and related words:admonishment, admonition, adumbrate, adumbration, advert, advice, aide-memoire, alarm, allegorize, allegory... смотреть
1. [hınt] n1. намёкdelicate /gentle/ hint - тонкий намёкbroad hint - ясный /недвусмысленный/ намёкto give /to drop/ (smb.) a hint - намекнуть (кому-л.)... смотреть
1. {hınt} n 1. намёк delicate /gentle/ ~ - тонкий намёк broad ~ - ясный /недвусмысленный/ намёк to give /to drop/ (smb.) a ~ - намекнуть (кому-л.) ... смотреть
hint [hɪnt] 1. n 1) намёк; gentle hint то́нкий намёк; to drop (или to let fall, to throw out) a hint намекну́ть;to take a hint поня́ть (намёк) с полу... смотреть
hint 1. [hınt] n 1. намёк delicate /gentle/ ~ - тонкий намёк broad ~ - ясный /недвусмысленный/ намёк to give /to drop/ (smb.) a ~ - намекнуть (кому-... смотреть
1. сущ. 1) а) намёк to drop, give, throw out a hint at smth. — намекнуть / сделать намёк на что-л. the merest hint — всего лишь намёк a hint about the answer — подсказка (для правильного ответа) a hint of suspicion — некоторое подозрение She dropped a hint that she would retire soon. — Она намекнула, что скоро уйдёт на пенсию. They fled at the first hint of trouble. — Они бежали при первых сигналах опасности. - broad hint - delicate hint - gentle hint - obvious hint - subtle hint Syn: implication, innuendo, insinuation, intimation, suggestion Ant: affirmation, assertion, declaration б) наводка, совет, лёгкая подсказка helpful hints — полезные советы Syn: suggestion, clue 2) уст. возможность, случай, шанс Syn: occasion, opportunity 2. гл. намекать (на что-л.), наводить на мысль (о чем-л.), дать понять The government minister hinted at an early election, but refused to give an exact date. — Министр намекнул на досрочные выборы, но не назвал дату. Syn: suggest... смотреть
Хинт (Hint) Информация, встроенная в программное описание контуров [граница изображения знака] цифрового шрифта и позволяющая свести к минимуму иска... смотреть
[\hintett, \hintsen, \hintene] сыпать/посыпать, усыпать, засыпать/засыпать что-л. v. чего-л.; (egyszer) сыпнуть; (túlságosan sokat) пересыпать/пересып... смотреть
1. n 1) натяк; to drop (to give) smb. a ~ натякнути комусь; to let fall (to throw out) a ~ that натякнути, що; to take a ~ зрозуміти натяк, зрозуміти з півслова; 2) порада; ~s on housekeeping поради щодо хатнього господарства; can you give me some ~s on how to do this? чи не могли б ви порадити мені, як це зробити?; 2. v натякати; давати зрозуміти; to ~ at smth. натякати на щось.... смотреть
1. n1) натякto drop a hint, to let fall a hint - натякнутиto take a hint - зрозуміти (натяк) з півслова2) коротка порадаhints on housekeeping - поради... смотреть
I -et, = намёк II pron см. hin
I n натяк- broad ~ прозорий/ чіткий натяк - delicate ~ тонкий натяк - gentle ~ тонкий натяк - to drop smbd. a ~ натякнути комусь - to give smbd. a ~ натякнути комусь - to take a ~ зрозуміти натяк, зрозуміти з півслова II v натякати, дати зрозуміти... смотреть
hint: übersetzung ∙hịnt <Adv.> [mundartl. Form von ↑heint]: (landsch.) heute [Nacht]: gibt h. Nacht noch Regen genug (Goethe, Götz V).
Натякрекомендаціянюансвказівкавідтінокпорада
• Hint is as good as a kick (A) - Одному глазом мигни, а другого дубиной толкни (O), Умному свистни, а он уже смыслит (У)
high-intensity - высокоинтенсивный
натякрекомендація нюанс вказівка відтінок порада
мед.сущ. признак Англо-русский медицинский словарь.2012.
совет, подсказка, рекомендация, указание - helpful hint
совет, подсказка, рекомендация, указание - helpful hint
намек, краткое указание; подсказка - mnemonic hint
1) намек2) краткое указание
намекать (at - на) намек совет налет, оттенок
n. намек, совет, налет, оттенок
натякнути, натякати, натяк
(v) намекать; намекнуть
Hint намек
(n) намек
налет
намёк
thin
намекать на
намекать на
намекать на
hint at something: translation hint at something to refer to something; to insinuate something. • What are you hinting at? • I am not hinting at anythi... смотреть
горо́х коро́вий / кормово́й, ви́гна
кра́сный пе́рец
1) инди́йский ди́кий каба́н 2) морска́я сви́нка
n.An extremely short literary work, typically no more than twenty-five words, that hints at a longer, more complex story.Example Citations:Excited by ... смотреть
hint for something: translation hint for something to give a hint that something is wanted. • I could tell she was hinting for an invitation. • Are you... смотреть
бамбу́к
конопля́ инди́йская
ко́нский кашта́н
ма́нго инди́йское
намек на гибкость с чьей-л. стороны
hint something to someone: translation hint something to someone to give a hint or clue to someone. • I thought she was leaving. She hinted that to me.... смотреть
касто́ровое ма́сло