BASTARD

adj. внебрачный, незаконнорожденный; худшего качества; поддельный; притворный; неправильной формы; необычного размера

Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре редакции bed»

BASTARD →← BAST SHOE

Смотреть что такое BASTARD в других словарях:

BASTARD

[`bæstəd]внебрачный, побочный ребенокублюдок, байстрюкгибрид, метис, помесьбастрвнебрачный, незаконнорожденный, незаконнорожденныйподдельный, притворны... смотреть

BASTARD

1. [ʹbæs|təd,ʹbɑ:s{təd}-] n1. 1) внебрачный, побочный, незаконнорождённый ребёнокbastard eigne /elder/ - юр. внебрачный сын родителей, вступивших впосл... смотреть

BASTARD

Bastard: übersetzung Mischling; Halbblut; Hybrid * * *Bas|tard ['bastart], der; -s, -e:Mischling:die Hündin, der Hund ist ein Bastard.* * * Bạs|tard ... смотреть

BASTARD

1. {ʹbæs|təd,ʹbɑ:s{təd}-} n 1. 1) внебрачный, побочный, незаконнорождённый ребёнок ~ eigne /elder/ - юр. внебрачный сын родителей, вступивших впослед... смотреть

BASTARD

bastard [ˊbɑ:stəd] 1. n 1) внебра́чный, побо́чный ребёнок 2) груб. ублю́док 3) по́месь, мети́с, гибри́д 4) бастр (неочищенный сахар) 2. a 1) внебра́... смотреть

BASTARD

bastard 1. [ʹbæs|təd,ʹbɑ:s{təd}-] n 1. 1) внебрачный, побочный, незаконнорождённый ребёнок ~ eigne /elder/ - юр. внебрачный сын родителей, вступивших ... смотреть

BASTARD

bastard: translationSynonyms and related words:SOB, affected, apocryphal, artificial, assumed, bantling, bar sinister, baseborn, bastard child, bastard... смотреть

BASTARD

1. помесь, гибрид 2. включение крепкой породы 3. грубый; очень твёрдый 4. необычной формы, необычного размера, нестандартный 5. комбинированная си... смотреть

BASTARD

1. сущ. 1) внебрачный, побочный ребенок Special preferments for cadets or bastards of the royal house. — Особое предпочтение кадетам или незаконнорожденным детям королевской фамилии. 2) груб. ублюдок, байстрюк 3) гибрид, метис, помесь Syn: hybrid, mongrel 4) бастр (сахар низкого качества) 2. прил. 1) внебрачный, незаконнорожденный, незаконнорожденный (о ребенке) That horrid practice of women murdering their bastard children. — Жуткие случаи, когда женщины убивают своих незаконнорожденных детей. - bastard slip 2) поддельный, притворный, фальшивый bastard good nature — кажущееся добродушие Syn: counterfeit, sham 3) худшего качества; неправильной формы; необычного размера bastard French — ломаный французский язык... смотреть

BASTARD

Bastard: translationThis term was applied to many, e.g. William I, known as William the Bastard. However, the word did not carry a negative freight of ... смотреть

BASTARD

bastard: übersetzungbastard 1. Bastard m, Mischling m; 2. nichteheliches Kind n; 3. Nachahmung f, Fälschung f

BASTARD

n 1. внебрачный, побочный, незаконнорожденный ребенок; 2. гибрид, помесь, метис; 3. нечто смешанное, неоднородное.* * *сущ. 1) внебрачный, побочный, не... смотреть

BASTARD

Bastard: translation   In the Old Testament the rendering of the Hebrew word mamzer', which means "polluted." In Deut. 23:2, it occurs in the ordinary ... смотреть

BASTARD

1. n 1) позашлюбна (бічна, незаконнонароджена) дитина; 2) груб. виродок; шельма; 3) бот. помісь, гібрид; 4) суміш, помісь, мішанина; 2. adj 1) позашлюбний, бічний, неза-коннонароджений; 2) неповноцінний, низької якості; 3) змішаний, неоднорідний; 4) підроблений, фальшивий; удаваний; 5) незаконний; 6) міцний; грубий, масивний; 7) тех. неправильної форми, незвичайного розміру; ♦ ~ saffron бот. сафлор; ~ todflax бот. льонок.... смотреть

BASTARD

неспецифичный, нетипичный; неполноценный; неравномерный; ненатуральный; ложный (о породах, материалах, конструкциях)Англо-русский строительный словарь.... смотреть

BASTARD

1. включение очень твёрдой породы; твёрдая массивная порода необычной формы или размера 2. поддельный * * *• включение очень твердой породы • твердая м... смотреть

BASTARD

transcription, транскрипция: [ ˈbæstəd ]bastard n vulg sl 1. You damn bastard! What the hell do ya think you're doing? Козел долбаный! Ты что тут вытво... смотреть

BASTARD

Bastard m -(e)s, -e 1. биол. помесь, гибрид 2. уст. внебрачный ребёнок

BASTARD

m -(e)s, -e1) биол. помесь, гибрид2) уст. внебрачный ребёнок3) груб. ублюдок4) тех. изделие ( предмет ) неправильной ( необычной ) формы

BASTARD

n vulg sl 1) You damn bastard! What the hell do ya think you're doing? — Козел долбаный! Ты что тут вытворяешь? He can be such a bastard — Он иногда ведет себя как последняя сволочь 2) This question is really a bastard — Над этим вопросом, блин, голову сломишь It's a bastard of a job — Работа, блин, тяжелая... смотреть

BASTARD

Bastard: übersetzungBastard, a) v. Tieren: nothus. – b) v. Menschen: nothus (uneheliches Kind von einem bekannten Vater übh., Ggstz. legitimus). – pael... смотреть

BASTARD

1. внебрачный, побочный ребенок; 2. (груб.) ублюдок; 3. помесь, метис, гибрид; 4. бастр (сахар низкого качества); 5. внебрачный, незаконнорожденный; 6. худшего качества; неполноценный; 7. поддельный; притворный; 8. неправильной формы; необычного размера; нестандартный; 9. смешанный... смотреть

BASTARD

• The illegitimate offspring of unmarried parents • Derogatory term for a variation that is not genuine • Something irregular or inferior or of dubiou... смотреть

BASTARD

bastard: translation1) small cod not large enough for commercial sale in Newfoundland 2) hybrid (from French and German) 3) resembling a known kind or ... смотреть

BASTARD

1) незаконнонароджена (позашлюбна) дитина 2) незаконнонароджений; неповноцінний, низької якості • - bastard child- bastard eigne- bastard elder

BASTARD

сущ.1) внебрачный, побочный, незаконнорожденный ребенок;2) гибрид, помесь, метис;3) нечто смешанное, неоднородное.

BASTARD

Rzeczownik bastard m Biologiczny бастард

BASTARD

1) зоол. бастард (гибрид от межвидовых и межродовых скрещиваний животных) 2) полигр. чужой знак (ошибочно попавший в другой набор) 3) нестандартный, необычного размера 4) неполноценный, низкого качества 5) горн. включение сверхтвердой породы... смотреть

BASTARD

незаконнорождённый, внебрачный ребёнок- adulterine bastard- special bastard- adulterous bastard* * *незаконнорожденный

BASTARD

1) нестандартный, необычного размера2) неполноценный, низкого качества3) внебрачный ребёнок

BASTARD

-en, -er1) биол. помесь, гибрид2) груб. выродок, отродье

BASTARD

1. nпозашлюбна дитина2. adj1) позашлюбний2) підроблений; фальшивий

BASTARD

bastard: translation noun Bastard is used before these nouns: ↑child, ↑son

BASTARD

• байстрюк• бастард• внебрачный ребенок• гибрид• метис• помесь• ублюдок

BASTARD

внебрачный, побочный ребенок rude ублюдок помесь, метис, гибрид бастр (сахар низкого качества) внебрачный, незаконнорожденный; поддельный, притворный; худшего качества; неправильной формы... смотреть

BASTARD

{bast'a:r_d}1. гибрид{bast'a:r_d}2. бастард, внебрачный ребенок

BASTARD

rdă, -rzi, -rde I. s.m. şi /. 1. внебрачный, незаконнорождённый ребёнок. 2. ( corcitură) гибрид w.;помесь /. II. adj. вырождающийся; rasă bastardă — вырождающаяся раса.... смотреть

BASTARD

n (low) 1. незаконнорожденный ребенок 2. презираемый человек, негодяй (одно из наиболее часто употребляемых ругательных слов) 3. тяжелое положение, работа... смотреть

BASTARD

1) незаконнонароджена (позашлюбна) дитина 2) незаконнонароджений; неповноцінний, низької якості • bastard childbastard eignebastard elder

BASTARD

«чужая» буква или знак, буква или знак другой гарнитуры, ошибочно попавшие в набор. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.

BASTARD

Bastard: übersetzung Bastard ⇒ Hybride.

BASTARD

"чужая" буква или знак, буква или знак другой гарнитуры, ошибочно попавшие в набор

BASTARD

1) бастард, гибрид, помесь 2) бот. отпрыск

BASTARD

mгибри́д m, результа́т m скре́щивания

BASTARD

♂ 1. биол. бастард, гибрид;2. книжн. внебрачный ребёнок, бастард

BASTARD

мед.сущ. внебрачный ребенок, внебрачный Англо-русский медицинский словарь.2012.

BASTARD

драчевый– bastard cut– bastard file– bastard title

BASTARD

mгибрид (м)

BASTARD

• побочный • помесь

BASTARD

Брак; нарушение стандарта

BASTARD

ублюдок, байстрюк, незаконнорожденный. (довольно частое словцо).

BASTARD

n. внебрачный ребенок, побочный ребенок; ублюдок; помесь, гибрид

BASTARD

(a) внебрачный; неполноценный; нестандартный; смешанный

BASTARD

m гибрид, результат скрещивания

BASTARD

незаконнорожденный

BASTARD

(n) гибрид

BASTARD

Гибрид

T: 132