Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре редакции bed»
[`sætɪsfaɪ]удовлетворятьрадовать, доставлять удовлетворение; утолятьудовлетворять, компенсировать, возмещатьсоответствовать, отвечатьубеждать, убеждать... смотреть
[ʹsætısfaı] v1. 1) удовлетворять, давать удовлетворениеto satisfy smb.'s curiosity [smb.'s hopes, smb.'s aspirations, smb.'s ambitions] - удовлетворять... смотреть
{ʹsætısfaı} v 1. 1) удовлетворять, давать удовлетворение to ~ smb.'s curiosity {smb.'s hopes, smb.'s aspirations, smb.'s ambitions} - удовлетворять ч... смотреть
satisfy: translation verbVERB + SATISFY ▪ have to, must, should ▪ The education system must satisfy the needs of all children. ▪ be able to, can ▪ ... смотреть
satisfy [ʹsætısfaı] v 1. 1) удовлетворять, давать удовлетворение to ~ smb.‘s curiosity [smb.‘s hopes, smb.‘s aspirations, smb.‘s ambitions] - удовлетв... смотреть
satisfy: translationSynonyms and related words:abide by, achieve inner harmony, act up to, adhere to, allay, amortize, answer, appease, ascertain, assu... смотреть
гл.1)а) общ. удовлетворятьto satisfy smb.'s curiosity [smb.'s hopes, smb.'s aspirations\] — удовлетворять чье-л. любопытство [чьи-л. надежды, стремлени... смотреть
satisfy [ˊsætɪsfaɪ] v 1) удовлетворя́ть; соотве́тствовать, отвеча́ть (требованиям); to rest satisfied удовлетвори́ться; не предпринима́ть дальне́йших ... смотреть
1) удовлетворять; соответствовать, отвечать (требованиям) 2) погашать (долг); выполнять (обязанность, соглашение, решение, закон) 3) убедить, доказать ... смотреть
гл. 1) а) удовлетворять (кого-л.; чьи-л. требования, запросы) She satisfied herself that all doors were locked. — Она осталась довольна, что все двери закрыты. I am not satisfied with your work. — Я не удовлетворен твоей работой. Syn: suffice б) радовать, доставлять удовлетворение (в эмоциональном, сексуальном и т. п. планах); утолять (голод, любопытство и т. п.) Syn: please 2) удовлетворять, компенсировать, возмещать (убытки) Syn: indemnify 3) соответствовать, отвечать (каким-л. требованиям) to satisfy completely, thoroughly — полностью соответствовать, полностью удовлетворять to satisfy a hypothesis — удовлетворять гипотезе Syn: answer, meet 4) убеждать, убеждаться (в чем-л. - of; that); доказывать что-л.; разгонять, рассеивать (сомнения, неуверенность) I am satisfied now that you are not my mother — я теперь убежден в том, что ты не моя мать What else can I do to satisfy the police of my honesty? — Что еще я могу сделать, чтобы убедить полицию в моей честности? 5) юр. а) погашать (долг) б) выполнять (обязательство, соглашение и т. п.)... смотреть
v 1) задовольняти; давати задоволення; to ~ one's wants задовольняти свої потреби; 2) заспокоювати, угамовувати; насичувати; to ~ one's hunger угамувати голод; 3) радіти, діставати задоволення; to be heartily satisfied бути дуже задоволеним; to ~ the eye милувати око (зір); 4) підходити; відповідати; to ~ the demands відповідати вимогам; to ~ question дати вичерпну відповідь на запитання; 5) переконувати; розвіювати (сумніви тощо); 6) переконуватися (у чомусь); 7) юр. виконувати зобов'язання (угоду, рішення); 8) юр. погашати (борг); 9) рел. спокутувати (гріх, провину); 10) компенсувати, відшкодовувати; винагороджувати; ♦ to ~ the examiners одержати прохідний бал.... смотреть
vудовлетворять; соответствоватьto satisfy doubts — рассеивать сомненияto satisfy the demand — удовлетворять спросto satisfy the interests — удовлетворя... смотреть
satisfy: übersetzung satisfy v 1. zufriedenstellen; 2. befriedigen, erfüllen (Forderung); 3. bezahlen, tilgen (Schuld)
задовольняти; виконувати; відповідати (вимогам); доводити, переконуватися; погашати (борг) - satisfy a contract- satisfy a court- satisfy a decision- s... смотреть
• Convince • Discharge, as a debt • Dispel, as doubts • Fill • Fill the bill • Fulfill • Get off, in a way • Hit the spot • Make happy • Meet • Meet a... смотреть
v1) задовольняти, відповідати (вимогам)2) сплачувати, погашати (борг)3) розвіювати (страх і т. ін.)4) заспокоювати (голод)5) переконувати (в чомусь - o... смотреть
задовольняти; виконувати; відповідати (вимогам); доводити, переконуватися; погашати (борг) satisfy a contractsatisfy a courtsatisfy a decisionsatisfy a demandsatisfy a judgesatisfy a judgementsatisfy a judgmentsatisfy a motionsatisfy an appealsatisfy an obligationsatisfy jurysatisfy oneselfsatisfy reasonablysatisfy statutory requirements... смотреть
удовлетворять; соответствовать, отвечать (требованиям); не предпринимать дальнейших шагов, не предъявлять новых требований утолять (голод, любопытство и т. п.) погашать (долг) выполнять (обязательство) убеждать (of - в; that); рассеивать сомнения; to satisfy oneself убедиться; I am satisfied that я больше не сомневаюсь, что... смотреть
1) удовлетворять2) подчинять3) выполнять4) насыщать– satisfy a statement– satisfy an equation– satisfy bond– satisfy condition– satisfy equation– satis... смотреть
transcription, транскрипция: [ ˈsætɪsfaɪ ] удовлетворять ; соответствовать ; отвечать (требованиям) ; выполнять ; исполнять ; ~ satisfy an agreement ; ~ satisfy a claim ; ~ satisfy demand ; ~ satisfy an obligation ;... смотреть
1) выполнять 2) насыщать 3) подчинять 4) удовлетворять • - satisfy a statement - satisfy an equation - satisfy bond - satisfy condition - satisfy equation - satisfy identically - satisfy identity... смотреть
Удовлетворять (условиям); соответствовать, отвечать (требованиям)
удовлетворять ; соответствовать ; отвечать (требованиям) ; выполнять ; исполнять ; ? satisfy an agreement ; ? satisfy a claim ; ? satisfy demand ; ? satisfy an obligation ;<br>... смотреть
v 1. відповідати (вимогам) 2. задовольняти - to ~ the conditions відповідати умовам - to ~ an objection відхилити заперечення - to ~ a request задовольнити прохання... смотреть
ˈsætɪsfaɪудовлетворять, выполнять, исполнять, убеждать, соответствовать, отвечать (требованиям)
Задовольнятивиконувативиконатизадовольнити
удовлетворять (напр. уравнению)
(v) выполнять обязательство; погашать долг; удовлетворить; удовлетворять
1) удовлетворять; соответствовать 2) выполнять (обязательство)
відповідати, задовольнити, який, погашати, що, яку
задовольнятивиконувати виконати задовольнити
• решение • соглашение
удовлетворять
удовлетворять требование ; погасить обязательство ;
удовлетворять требование
удовлетворять требование ; погасить обязательство ;
виконувати (комерційну) угоду
виконувати (комерційну) угоду
переконати суд
переконати суд
satisfy a debt: übersetzung satisfy v a debt eine Schuld bezahlen [ausgleichen]
виконувати рішення
виконувати рішення
задовольняти вимогу
задовольняти вимогу
переконати суддю
переконати суддю
= satisfy a judgment виконувати судове рішення
= satisfy a judgment виконувати судове рішення
= satisfy a judgement
= satisfy a judgement
задовольняти клопотання (прохання)
задовольняти клопотання (прохання)
выполнить договор ;
исполнить договор
выполнить договор ;
задовольняти апеляцію
задовольняти апеляцію
Задовольняти (задовольнити) рівняння (рівність)
удовлетворять уравнению
задовольняти (задовольнити) рівняння (рівність)
удовлетворять уравнению
виконувати зобов'язання
виконувати зобов'язання
выполнять обязательство ;
выполнять обязательство ;
v. виконувати платіжне зобов'язання; погашати борг; оплачувати боргове зобов'язання; здійснювати платіж
v. виконувати платіжне зобов'язання; погашати борг; оплачувати боргове зобов'язання; здійснювати платіж
исполнить платежное обязательство; погасить долг; оплатить долговое обязательство; произвести платеж..Словарь экономических терминов.
отвечать требованию
выполнять оператор
выполнять оператор
выдерживать испытания
выдерживать испытание
удовлетворить потребность
укомплектовывать связь
укомплектовывать связь