обязательное, непременное условие; то, без чего нельзя обойтись
см. Condicio sine qua non "Без чего нет"....условие sine qua non западных держав, то есть эвакуация Дунайских княжеств, вообще еще не представлено ца... смотреть
sine qua non: translation sine qua non si‧ne qua non [ˌsɪni kwɑː ˈnəʊn ǁ -ˈnɑːn] noun [singular] formal something that you must hav... смотреть
sine qua non: translationSynonyms and related words:bench mark, boundary condition, cardinal point, catch, chief thing, clause, climax, condition, core... смотреть
[͵s(a)ınıkweı|ʹnɒn,-{͵s(a)ınıkweı}ʹnəʋn] лат.1) непременное, обязательное, необходимое условие (тж. sine qua non condition)2) то, без чего нельзя обойт... смотреть
{͵s(a)ınıkweı|ʹnɒn,-{͵s(a)ınıkweı}ʹnəʋn} лат. 1) непременное, обязательное, необходимое условие (тж. ~ condition) 2) то, без чего нельзя обойтись hi... смотреть
sine qua non см. conditio sine qua non. Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,1998.
sine qua non: übersetzungsine qua non sine qua non [sinekwanɔn] Adjectif voir •link=condition•condition
sine qua non [͵s(a)ınıkweı|ʹnɒn,-{͵s(a)ınıkweı}ʹnəʋn] лат. 1) непременное, обязательное, необходимое условие (тж. ~ condition) 2) то, без чего нельзя ... смотреть
{sinekwanɔn}loc adv condition sine qua non — непременное условие
лат. (сíне ква нон)букв. «без чого немає»; неодмінна умова.
loc advcondition sine qua non — непременное условие
лат.обязательный, необходимый, непременный* * *обязательный
лат.; книжн. обязательное, непременное условие; то, без чего нельзя обойтись sine qua non condition — необходимое условие
conditio sine qua non - обязательное условие (для существования или осуществления чего-либо)
лат. обязательный, необходимый, непременный; необходимое условие
обязательный, совершенно необходимый, обязательное условие
loc. lat. condition sine qua non c'est une sine qua non
обов'язкова умова
лат. необходимое условие, обязательное условие
см. conditio Итальяно-русский словарь.2003.
лат. обязательное условие, требование
лат. обязательный, необходимый