Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре редакции bed»
снятие накипи; снятие сливоксгребание шлака; отгон легких фракцийлущение стерни, снимание дернаскольжение, взлетаниебыстрый просмотр; беглый просмотроз... смотреть
skimming: translation skimming skim‧ming [ˈskɪmɪŋ] noun [uncountable] 1. MARKETING when a company charges a very high price for a n... смотреть
I[ʹskımıŋ] n1. 1) снятие пены, накипи2) снимание сливок с молока2. тех. 1) сгребание шлака2) отгон лёгких фракций3. с.-х. 1) лущение стерни2) снимание ... смотреть
сущ.1) общ. сепарирование, снимание (сливок) 2) марк. снятие сливок, стратегия высоких цен (установление высокой цены на новый продукт с целью получить... смотреть
I {ʹskımıŋ} n 1. 1) снятие пены, накипи 2) снимание сливок с молока 2. тех. 1) сгребание шлака 2) отгон лёгких фракций 3. с.-х. 1) лущение стерн... смотреть
skimming: translation n.The act of stealing credit card data by swiping the card through a machine that reads information on the magnetic strip.Example... смотреть
I сущ. 1) удаление чего-л. плавающего с поверхности жидкости а) снятие накипи (напр., с супа, бульона и т. д.); снятие сливок (с молока) б) перен. избавление от чего-л. поверхностного, ненужного 2) то, что снято сверху: накипь, пена, взвешенные частицы и т. д. 3) а) тех. сгребание шлака; отгон легких фракций б) с.-х. лущение стерни, снимание дерна II сущ. 1) скольжение, взлетание (тип плавного движения вверх по воздуху) Such loud huzzas and skimming of bonnets up into the air was not heard of for a long time. (Lees) — Уже давно не было слышно таких громких криков "ура!", уже давно не видно было, чтобы так взлетали в воздух шляпки. 2) поверхностное ознакомление с чем-л. а) быстрый просмотр; беглый просмотр б) ознакомительное чтение, беглое чтение, чтение по диагонали III сущ., амер., сл. сокрытие доходов, гонораров и т. д. с целью уклонения от уплаты налогов the common practice of "skimming" — распространенная практика уклонения от уплаты налогов... смотреть
1. сбор нефти с поверхности воды 2. удаление керосиновых фракций после извлечения бензина * * *1) сбор нефти с поверхности воды 2) удаление керосинов... смотреть
skimming I [ʹskımıŋ] n 1. 1) снятие пены, накипи 2) снимание сливок с молока 2. тех. 1) сгребание шлака 2) отгон лёгких фракций 3. с.-х. 1) лущен... смотреть
Skimming: translationAn electronic method of capturing a victim's personal information used by identity thieves. The skimmer is a small device that sca... смотреть
1. слив (пены) 2. предварительная планировка (территории); срезка неровностей поверхности земли 3. снятие дернового слояАнгло-русский строительн... смотреть
• Examine hastily • Remove from the surface • Cause to skip over a surface • Coat with a layer • Read superficially • Travel on the surface of water •... смотреть
сущ. 1) с-х. сепарирование, обезжиривание (молока), снятие (сливок) 2) с-х. лущение стерни; снятие дернины 3) эк. снятие сливок, стратегия высоких цен а)марк. (установление высокой цены на новый продукт с целью получить большую прибыль на начальном этапе, пока конкуренция недостаточно высока, а затем постепенное снижение цены) Syn: high-price strategy skim pricing skimming pricing price skimming Ant: penetration pricing б) фин. (выкачивание прибылей из компании без ведома акционеров, налоговых властей)... смотреть
n 1) знімання піни (накипу); 2) збирання вершків з молока; 3) тех. згрібання шлаку; 4) відгін легких фракцій; 5) с.г. лущення стерні; 6) с.г. знімання дернини; 7) утворення поверхневої плівки; 8) pl знята піна, знятий накип; 9) ковзання; 10) поверхове ознайомлення (з чимсь); побіжний перегляд; ♦ ~ clearance спорт, перехід перешкоди (планки) впритул; ~ dike ковзний стрибок (плавання).... смотреть
Сгребание шлака.Изъятие или удержание шлака на поверхности расплавленного металла до или в течение литья.* * *• наиболее бедная часть концентрата из от... смотреть
Skimming: übersetzung Skịm|ming, das; -s [engl.] (EDV-Jargon):illegales, in betrügerischer Absicht erfolgendes Auslesen von Daten, die in Bank- u. Kre... смотреть
1. удаление плавающих веществ2. пеноотделение* * *• плавающие загрязнения, удаляемые из отстойника • сбор разлитой нефти с поверхности воды • удаление ... смотреть
от skim - снимать (накипь и т. п.); едва касаться, нестись, скользить бегло прочитывать; перелистывать снимать накипь удаление чего-л. плавающего с поверхности жидкости скольжение, взлетание (тип плавного движения вверх по воздуху) избавление от чего-л. поверхностного, ненужного сокрытие доходов... смотреть
"снятие сливок" (устанавление высокой цены на новый усовершенствованный продукт в расчёте на потребителей, готовых купить по этой цене)- skimming of ex... смотреть
(n) лущение стерни; образование поверхностной пленки; отгон легких фракций; поверхностное ознакомление; сгребание шлака; скольжение; снимание дернины; снимание сливок с молока; снятая пена; снятие пены... смотреть
skimming: translationrepeated stocking and harvesting in aquaculture to maintain a gap between carrying capacity and standing crop
Skimming. См. Сгребание шлака. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО "Профессионал", НПО "Мир и семья"; Санкт-Петербург, 2003 г.)... смотреть
мед.гл. снимать снятие; скольжение; от англ. skim Англо-русский медицинский словарь.2012.
элн. ски́минг (не рекомендуется: скимминг)
снятие угольной пены
сбор верхнего не смешивающегося с водой
1. снятие верхнего слоя 2. очищение
скачивание– skimming weir
снимание пленки
Смотри Скачивание шлака.
скачивание - skimming weir
снимание верхнего слоя
ковзання, вилучення
• разделительная перегородка • разделительная флотационная перегородка
баржа-нефтесборщик
баржа-нефтесборщик* * *баржа-нефтесборщик
бассейн для отделения пролитого ракетного топлива
• колодец (на чугуновыпускной канаве) для отделения чугуна от шлака • колодец для отделения чугуна от шлака
глиссер
шлакоуловитель; шлакоотделитель
шлакоуловитель; шлакоотделитель
накрывочный слой штукатурки
тонкий слой штукатуркиАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.* * * skimming coat nнакры... смотреть
устройство для сбора нефти с поверхности воды (в нефтезаводской ловушке)* * *устройство для сбора нефти с поверхности воды ()* * *устройство для сбора ... смотреть
(n) глиссер; ложка для снимания пены; плоскодонная парусная шлюпка; шумовка
отверстие для спуска шлака
• отверстие для удаления шлака • шлаковая летка
• выпускной конец • шлаковый конец
шлакоуловитель
ковш с шлакоотделительной перегородкой
обдирочно-токарный станок
обдирочно-токарный станок
центрифуга
центрифуга для отделения шлака
skimming net: translationa triangular net supported by cross-shaped poles that can be clapped together to close the hand-held net. Used for catching sm... смотреть
Изъятие сверхприбыли
сбор нефтяного разлива на поверхности воды
оттартывание нефти сверху
чистовой проход
отстойный бассейн, нефтеотделительный бассейн* * *отстойный нефтеотделительный бассейн