сердиться, ругатьсябыстро найти
1) сердиться, ругаться The teacher is always down on the slower students. — Преподаватель всегда ругает студентов, которые медленно соображают. The director was down on Jim this morning for being late again. — Сегодня утром начальник снова ругал Джима за то, что тот опоздал. 2) быстро найти (ошибку) Be careful with the report you send to the director, as he'll be down on any little mistake in a moment! — Будьте аккуратны с отчетом, который вы посылаете директору, так как он тут же будет придираться к каждой мелочи.... смотреть
be down on а) сердиться, ругаться The teacher is always down on the slowerstudents. The director was down on Jim this morning for being late again. б)быстро найти (ошибку) Be careful with the report you send to the director, ashe'll be down on any little mistake in a moment!<br>... смотреть
сердиться, ругаться быстро найти (ошибку) be down on one's luck - находиться в тяжелом положении be down on one's uppers - ходить в стоптанных башмаках; быть без гроша; быть в стесненных обстоятельствах... смотреть
находиться в тяжелом положении What are friends for, except to help you when you're down on your luck for a short time? — Зачем же нужны друзья, если не затем, чтобы помочь в трудную минуту?... смотреть
находиться в тяжелом положении
be down on one's luck находиться в тяжелом положении What are friends for,except to help you when you're down on your luck for a short time?
быть без гроша, быть в стесненных обстоятельствах, ходить в стоптанных башмаках
1) ходить в стоптанных башмаках 2) перен. быть без гроша; быть в стесненных обстоятельствах
быть разоренным; остаться без средств
ходить в стоптанных башмакахбыть без гроша; быть в стесненных обстоятельствах
expr infml The teacher is down on him because he does not apply himself — Учительница его недолюбливает, потому что он не старается на уроках She's down on him for no reason at all — Она невзлюбила его без всякой видимой причины Don't be down on him — Не надо к нему придираться He's down on us — Он на нас сердит... смотреть
down on someone, be expr infml The teacher is down on him because he does not apply himself Учительница его недолюбливает, потому что он не старается на уроках She's down on him for no reason at all Она невзлюбила его без всякой видимой причины Don't be down on him Не надо к нему придираться He's down on us Он на нас сердит... смотреть
expr infml She's down on any little mistake in a moment — Она моментально замечает любую ошибку
down on something, be expr infml She's down on any little mistake in a moment Она моментально замечает любую ошибку