Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре редакции bed»
[æk`seʃ(ə)n]прирост; прибавление; пополнение, увеличениевход, доступвступлениевносить книги в каталогприобретать книги для библиотеки
Accession: translation Accession • Method of acquiring ownership of a thing arising from the fact that it is in some way added to, or is the fruit o... смотреть
1. сущ.1) общ. вступление (в должность); восшествие на престолaccession to office — вступление в должностьSee:king, queen, accede 2) а)2)а) эк., юр. пр... смотреть
1. [əkʹseʃ(ə)n] n1. доступ; подступ2. вступление (в должность и т. п.)accession to the throne - восшествие на престолaccession to manhood - достижение ... смотреть
accession: translationSynonyms and related words:accedence, acceptance, access, accessory, accompaniment, accretion, accrual, accruement, accumulation,... смотреть
1. {əkʹseʃ(ə)n} n 1. доступ; подступ 2. вступление (в должность и т. п.) ~ to the throne - восшествие на престол ~ to manhood - достижение совершен... смотреть
f1) уст. прибытие, достижение accession au poste — получение должностиaccession au trône — вступление, восшествие на престолaccession au pouvoir — прих... смотреть
accession 1. [əkʹseʃ(ə)n] n 1. доступ; подступ 2. вступление (в должность и т. п.) ~ to the throne - восшествие на престол ~ to manhood - достижение... смотреть
accession: übersetzungaksejɔ̃f1) Erlangen n, Erlangung f 2)droit d'accession — JUR Zuwachsrecht naccession accession [aksesjõ] Substantif féminin Be... смотреть
1. сущ. 1) прирост; прибавление; пополнение, увеличение It might be supposed that the accession of solar light would be accompanied by increase of temperature. — Можно предположить, что увеличение дневной части суток будет сопровождаться увеличением температуры. Every year the fraternity received fresh accessions of princes and nobles. — Каждый год братство получало пополнение из числа принцев и прочих знатных особ. - accession book - accession catalogue - accession number Syn: increase, growth 2) вход, доступ Syn: admittance, admission 3) вступление (в должность, на престол и т. п.) accession to Europe under the Maastricht treaty — вступление в Европейское сообщество в рамках Маастрихтского соглашения 2. гл.; амер. 1) вносить книги в каталог 2) приобретать книги для библиотеки 5,000 volumes and 3,050 pamphlets have been accessioned and classified but not fully catalogued. — 5,000 томов и 3,050 брошюр были приобретены и расклассифицированы, но не полностью каталогизированы.... смотреть
n 1. доступ; 2. вступление в должность; 3. присоединение;accession to a treaty - присоединение к договору; 4. прирост; прибавление; 5. приращение собст... смотреть
f 1) уст. прибытие, достижение accession au poste — получение должности accession au trône — вступление, восшествие на престол accession au pouvoir — ... смотреть
accession: übersetzungaccession 1. Zunahme f, Vermehrung f; 2. ZIVILR Verarbeitung f; 3. VÖLKERR Beitritt m, Anschluss m
accession [əkˊseʃn] 1. n 1) вступле́ние (на престол, в должность) 2) приро́ст; прибавле́ние; пополне́ние 3) до́ступ 4) attr.:accession catalogue ката... смотреть
1) доступ 2) вступление (на престол, в должность, в права) 3) привступление (в международный договор), присоединение (к международному договору) 4) при... смотреть
n1) присоединение (к соглашению и т.п.) 2) вступление (во владение, на пост и т.п.) •to be open for accession — быть открытым для присоединения- access... смотреть
n 1. вступ (на посаду тощо) 2. приєднання (до договору тощо) - ~ to national independence досягнення національної незалежності - ~ of new members поповнення (організації) новими членами - ~ to the throne вступ на престол - ~ to a treaty приєднання до договору - instruments of ~ документи/ акти про приєднання - procedure of ~ процедура приєднання - to be open for ~ бути відкритим для приєднання (про договір)... смотреть
1. n1) приріст; додаток; поповнення; збільшення2) вступ (на престол, посаду - to)3) доступ4) приступ (хвороби)5) attr.- accession catalogue2. vамер. в... смотреть
доступ (до чогось); вступ (до організації, союзу, на престол, на посаду, в права тощо), привступ (до міжнародної угоди), приєднання (до міжнародної уг... смотреть
accession: translation1) the formal acceptance into museum custody of a specimen or a collection of fishes, and the recording of such 2) a specimen(s) ... смотреть
сущ.1) доступ;2) вступление в должность;3) присоединение;- accession to a treaty[/m]4) прирост; прибавление;5) приращение собственности.
f 1) присоединение; приобщение к... 2) приращение (как способ приобретения права собственности); аккреция, приращение территории 3) акцессия (присоединение к международному договору); устар. привступление (частичное присоединение к международному договору) • accession à l'indépendanceaccession de meuble à meubleaccession au traitéaccession à l'union... смотреть
1) пополнение, поступление2) регистрация (поступлений)3) вносить книги в каталог, регистрировать
доступ (до чогось); вступ (до організації, союзу, на престол, на посаду, в права тощо), привступ (до міжнародної угоди), приєднання (до міжнародної угоди, союзу тощо); прирощення (території, майна) Accession Councilaccession negotiationsaccession to the throne... смотреть
1. n 1) доступ; 2) вступ (на престол тощо — to); 3) приєднання; 4) приріст, зростання, поповнення, збільшення; ~ catalogue каталог нових надходжень; 5) юр. прирощування (власності); 6) припадок, приступ (хвороби); 2. v вносити до каталогу (книги).... смотреть
• Agreement • Increase in property • Agreeing with • The act of entering upon or attaining to a position or right • The act of attaining a new office ... смотреть
transcription, транскрипция: [ ækˈseʃən ] прирост ; прибавление ; пополнение ; доступ ; вступление (в должность) ; прирост рабочей силы (числа работающих) за определенный срок ; ~ accession rate ;... смотреть
вносить книги в каталог приобретать книги для библиотеки прирост; прибавление; пополнение, увеличение вход, доступ вступление (на престол, в должность) accessions - прирост численности работающих... смотреть
прирост ; прибавление ; пополнение ; доступ ; вступление (в должность) ; прирост рабочей силы (числа работающих) за определенный срок ; ? accession rate ;<br>... смотреть
Пополнение, поступление; Регистрация (поступлений); Вносить книги в каталог, регистрировать. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
1) вступление (напр. в права) 2) доступ 3) комплектование (патентного фонда) • - accession to office
(n) доступ; полное присоединение; приращение собственности; прирост
прирост; пополнение
• (полное) присоединение • вступление • приращение
прибавка
1) вступление2) поступление
приріст, додаток, збільшення
вступление
угода про приєднання
соглашение о присоединении..Словарь экономических терминов.
завоевание {достижение} независимости
присоединение к союзу
присоединение к международному договору
инвентарная книга
инвентарная книга
инвентарная книга
инвентарная книга
учет инвентарная книга (в торговых и промышленных предприятиях служит для переписи всего имущества, необходимого для ведения дел на предприятии: здани... смотреть
Инвентарная книга
Инвентарная книга. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
Каталог новых поступлений
каталог нових придбань
каталог новых поступлений
каталог новых поступлений (в библиотеке)
каталог новых поступлений
каталог новых поступлений
Каталог новых поступлений. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
Рада престолонаслідування
Рада престолонаслідування
совет престолонаследия (провозглашающий восшествие на престол нового монарха)
країна, що вступає (в ЄС); країна, яка готується до вступу (в ЄС); країна - кандидат до вступу в ЄС; країна - кандидат у члени ЄС
країна, що вступає (в ЄС); країна, яка готується до вступу (в ЄС); країна кандидат до вступу в ЄС; країна кандидат у члени ЄС
межд. эк. присоединяющаяся [принимаемая, вступающая\] страна* (страна, находящаяся в процессе переговоров о вступлении в какую-л. международную органи... смотреть
эк. критерии присоединения [вступления\] (критерии, которым должно удовлетворять какое-л. лицо для принятия его в какую-л. организацию; обычно речь ид... смотреть
1) день вступления монарха на престол (отмечается специальным богослужением в некоторых церквах) 2) (Accession Day) день вступления на престол правящего монарха (с 1952 отмечается 6 февраля, когда на престол вступила Елизавета II [Elizabeth II, р. 1926])... смотреть
приращение одной движимой вещи к другой
accession instrument: übersetzung accession instrument EUROPAR Heranführungsinstrument n
accession list: translationa document in which accessions are recorded, usually chronologically by date of receipt; may be a bound volume and/or a comp... смотреть
список доступа; таблица доступа
accession negotiations: übersetzung accession negotiations pl Beitrittsverhandlungen fpl
переговори про приєднання (до угоди тощо)
переговори щодо вступу в ЄС
переговори про приєднання (до угоди тощо)
переговори щодо вступу в ЄС
эк. переговоры о присоединении (переговоры между текущими членами организации или соглашения и лицом, желающим присоединиться к данной организации или... смотреть
accession number: translationa unique number assigned to an accession, usually sequentially in chronological order of receipt
инвентарный номер The accession number also serves to link the book with the catalogue, and distinguishes between copies of a book when there is more than one. — Инвентарный номер служит для связи книги с записью в каталоге, а также он позволяет различать между собой разные копии одного и того же издания.... смотреть
инвентарный номер
инвентарный номер
Входящий номер
номер доступа
Входящий номер. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
пополнение новыми членами
accession of property: übersetzung accession of property Vermögenszuwachs m, Vermögensanfall m
присоединение третьих держав