держать пари, биться об заклад за, ставитьбыть абсолютно уверенным в чём-либо, полагаться на что-либо
1) держать пари, биться об заклад за, ставить (на скачках) Are you going to bet on the white horse? — Ты собираешься поставить на белую лошадь? I've bet all my money on "Apollo" in the third race. — Я поставил все свои деньги на Аполлона в третьем забеге. Syn: be on, gamble on, put on, stake 2., wager on 2) быть абсолютно уверенным в чём-л., полагаться на что-л. You can't bet on the weather in England. — Погода в Англии непредсказуема. I think it's safe, but don't bet on it. — Я думаю, что это надежно, но быть абсолютно уверенным в этом не стоит. We daren't bet on the train arriving on time. — Мы не могли полагаться на то, что поезд придет вовремя. Syn: bank on, build on, calculate, count on, depend, figure on, gamble on, reckon on, rely, trust in, wager on... смотреть
bet on: translationSynonyms and related words:aller sans dire, ante, ante up, back, bank on, be axiomatic, be certain, be confident, bet, calculate on,... смотреть
1. ставить на..; делать ставку на..; держать пари, биться об заклад (с уверенностью в успехе); 2. очень рассчитывать на..; быть уверенным в...
держать пари, биться об заклад за, ставить (на скачках) быть абсолютно уверенным в чём-л., полагаться на что-л.
быть уверенным в получении большинства голосов
bet on someone or something: translation bet on someone or something to wager on someone or something. • Are you really going to bet on that horse? • I... смотреть
bet on the wrong horse: translation{v. phr,}, {informal} To base your plans on a wrong guess about the result of something; misread the future; mi... смотреть
bet on the wrong horse: translation{v. phr,}, {informal} To base your plans on a wrong guess about the result of something; misread the future; mi... смотреть
bet on быть абсолютно уверенным в чём-л. You can't bet on the weather inEngland. I think it's safe, but Don't bet on it. Don't bet on getting filejob. We daren't bet on the train arriving on time.<br>... смотреть